Dostalo mě to,
naplnil jsi mne svým slunečním svitem
nemohl jsi mi to udělat těžší,
protože jsem na tebe neustále myslela

Tak proč jsi mě opustil,
když jsi mě chtěl milovat až do věčnosti?
A právě proto chci abys věděl,
že neexistuje odpuštění pro tak bezcitný zločin

I bez tebe budu v pohodě, zlatíčko,
žít si svůj život, vrhnu se do práce

I bez tebe budu v klídku, zlatíčko,
žít si svůj život, vydělávat šílený prachy

Ukázals mi velké věci,
vyprázdnil jsi každý kousek mé hrdosti,
ale teď jsem zpropadená modelka
a stále tě chci, někde na pozadí mé mysli

Proč jsi mě nechal, když jsi tvrdil,
že mě budeš milovat až do věčnosti?
Chci jen, abys věděl,
že za bezcitný pláč se nedává odpuštění

I bez tebe budu v pohodě, zlatíčko,
žít si svůj život, vrhnu se do práce

I bez tebe budu v klídku, zlatíčko,
žít si svůj život, vydělávat velký prachy

Budu v klídku – žít svůj život

Budu v pohodě, v pohodě, v pohodě
žít svůj život - JAK JÁ CHCI!

It took me to the water
you filled me up with all your sunshine
you could not get much harder
then running up the back of my mind

so whyd you have to let me go (you said)
that you would love me till the end of time
and I just want to let you know
that there is no forgiveness for a heartless crime

I will be fine without you now, honey,
making my life, making mad money

I will be fine without you now, honey,
living my life, making mad money

you drove me to them bottles
you emptied every ounce of my pride
but now i am fucking models
still want you int the back of my mind

so whyd you have to let me go
you said that you would love me till the end of time
and i just want to let you know
that there is no forgiveness for a heartless cry

I will be fine without you now honey,
living my life, making mad money

I will be fine without you now honey,
living my life, making mad money

I will be fine - I am living my life

I will be fine, I will be fine, I will be fine
I am living my life - LIKE I WANT TO!